назло - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

назло - traducción al portugués

Назло рекордам!; Назло рекордам

назло      
(наперекор) por desaforo ; (как нарочно) por azar
como que por azar      
как назло
como que por azar      
как назло

Definición

НАЗЛО
наперекор, чтобы рассердить.
Делить н. кому-н. Как н. (как будто нарочно).

Wikipedia

Назло рекордам!?

Телеспортивный журнал «Назло рекордам!?» — российская телевизионная юмористическая передача о спорте, изначально возникшая на ТВ-6, позже перешедшая на телеканал 7ТВ. Слоган передачи: «Быстрее! Выше! Смешнее!». Тележурнал не имел аналогов ни на российском, ни на зарубежном телевидении.

Ejemplos de uso de назло
1. И, не найдя, начинают славить Тирана - "Назло вам!" Кому назло?
2. Мы ему: "Почему назло, почему назло, Михал Михалыч?
3. О, Капля дерзкая Зеленоглазая холера, тебе назло, себе назло тебя люблю, люблю без меры.
4. Мне хочется назло нашему сумасшедшему ритму, буквально назло времени не изматываться, сохранить ощущение свежести в работе.
5. При усиливающейся конкуренции, как назло, сдал Кержаков.